Родилась и живет в Волгограде.
Рост 178 см. Вес 58 кг.
Первый тренер - М. Апанасенко.Чемпионка России (2002-зима, 2004).Чемпионка мира (2004-зима).
Победитель Игр XXVIII Олимпиады в Афинах (2004). Победитель Кубка Европы (2004).
Личный рекорд - 2,04 (2004), повторение рекорда России.
Тренеры - Б. Горьков и М. Апанасенко.
В сборной команде России с 2001 года.
Выступает за Российскую Армию.

Лена стала единственной спортсменкой, которая на Олимпиаде взяла все высоты с первой попытки, в конечном итоге установив новый олимпийский рекорд - 2 метра 6 сантиметров. Прежнее достижение принадлежало болгарке Стефке Костадиновой, которая прыгнула на 2 метра 5 сантиметров на Олимпиаде в Атланте в 1996 году.

Жаль, конечно, что повторить мировое достижение, установленное все той же Костадиновой двадцать лет назад и равняющееся 2 метрам 10 сантиметрам, Елене не удалось, но она с очаровательной улыбкой словно и не заметила упавшей планки, отправившись на круг почета с российским триколором в руках...

Теперь, согласно распоряжению правительства РФ, Слесаренко будет выплачено денежное вознаграждение, которое составит 50 тысяч долларов, а также 60 тысяч из средств для поощрения российских спортсменов - победителей Олимпийских игр.